helou taasen! en oo jaksanu kauheasti postailla, saatikka ottaa ees kuvia mun kameralla, joten kuvasato
tulee olemaan mallia Motorola kerta toisensa perään... oon ollu kipeänä pienesti taas (aina, kiitos maan ihanan
vaihtelevan sään.. kylmää, kuumaa, tuulista, hiostavaa..), on nii haastavaa pitää oikeanlaista vaatetta päällä,
kun koko ajan vaihtuu sääolot. joskus öisin on todella kylmä ja täytyy nukkuu villapaita/villasukat päällä,
kun taas joku yö on nii hiostavaa yöpaidallakin, ettei tiiä oikein mitä tehä. nyt kurkkukipua ja pientä kuivaa yskää - ihanaa.
hi again! long time no write (again), and especially with translation.. I wonder if there's even anyone reading/wanting these translations,
but I do them anyway. I haven't been taking any photos with my camera because I've just been lazy, I guess.
so you'll see phone photos again.. I've been a bit sick again (surprise surprise) and I can blame the damn weather!
it changes every other minute. pisses me off because I don't know how to dress when it's cold at some point and the next I notice that
I'm sweating the hell out when the sun comes out etc.. now I have weird dry cough and sore throat. urgh, the worst.
SAIN PAKETIN MUN PERHEELTÄ KESKIVIIKKONA! olin niiiin innossani, koska ootin vain
äitiltä pientä pakettia, ajokorttia ja hiusväriä/kulmaväriä... sit ne oli mun veljen perheen kanssa juoninu kunnon survival packin!
sain vaikka mitä ihanaaaa (joista esim yli puolet on jo syöty viikon aikana, hups)! sain jopa kahvinkeittimen,
kyllä, perheeni on hölmö ja ihana ja hulvaton ja kaikkea! juon täällä vaan pikakahvia, mut nyt on oikein
Juhla Mokka jota voin keitellä mun Bilteman söpöllä kahvinkeittimellä :3 hehee, join eilen varmaa tuhat kuppia. ah.
sain myös maailman ihanimpia piristyslahjoja - veljenpojan piirrustuksia mm. :) ja ihanan kuvan veljenpojista,
jonka laitan mun seinälle tai ostan sille kehyksen pöydälle :) oon niin kiitollinen mun perheestä <3 kiitos <3
 |
| survival pack from my family! got it a week ago and I've already eaten over half of the sweets I got.. whoops. I wasn't expecting this big surprise! |
 |
| tää on ollu nyt viikon ajan melkein semmone täydellinen pelastus kurkkukivulle! ja niin hyvää! |
perjantaina suunnattiin suomityttöporukalla baariin! mukana oli myös Lontoo vieras, H:n kaveri Suomesta :) oli kyllä nii ihana ilta!
tavattiin myös kaksi tyttöä Lontoosta, ja toinen niistä osasi vähän suomea! jee! :D haha
lauantaina suunnattiin Camden Towniin, josta lähti mukaan tämmöinen söpöläinen! :)
 |
| went to Camden Town on saturday and finally got helix! yay! |
 |
| illemmalla Angeliin pubiin istumaan iltaa :P / in a pub somewhere in Angel |
 |
| iltaa jatkettiin H:n ja hänen kaverin kanssa Claphamiin! Honky Tonk is the place to beeeeee |
sunnuntaina suunnattiin tänne.... ;)
 |
| NAM! |
 |
| NOM! |
 |
| DELICIOUS! |
 |
| the day ended in Chinatown |
syötyämme suunnattiin Leicesterin metroasemalle päin, mutta näköpiiriin pomppas Odeonin eessä oleva punainen matto...
nähtiin siis kaukaisuudessa mm. Logan Lerman, Shia LaBeouf - ja screenin kautta jopa Brad Pitt, OMG! oli nii siistiä..
siellä oli leffan ensi-ilta siis, mikä sattuma et just sinä päivänä käveltiin sen ohi ;) heheee
....we saw Logan Lerman, Shia LaBeouf from distance and even Brad Pitt from the screen outside of
Odeon in Leicester Square! what a nice surprise that there was a premiere of some movie on the day we walked by it... ehheeheh. so cool.
 |
| maanantaina mentiin ihanalle kävelylenkille pikkusen kanssa, kun aurinko paisto niin kivasti! |
 |
| on a walk with the little man on monday! |
 |
| oon niin hurahtanu youtuberseihin! aaaahh! lähipäivänä on ollu Zoella ja mm. PointlessBlog katselussa! enne sitä oli kunnon Tyler Oakley maratoni :D ja ihanat pikku Primarkin tuoksukynttilät aina piristää iltoja pitkien työpäivien jälkeen <3 |
ps. uus biisi Bring Me The Horizonilta! aaaaa, niin siisti! en jaksa oottaa keikkaa (jos ostais lipunkin pian, etten jää ilman..)
