maanantai 22. syyskuuta 2014

.helpointa en hakenutkaan, toivoin vain et surisin surut vahvat vahmemmin ja sirut onnen kaikki onneks tuntisin

loppuviikon kuulumisia!
perjantaina töistä päästyäni suuntasin H:n kanssa keskustaan shoppailemaan!
päädyttiin Marble Archin läheisyyteen, jossa sijaitsee yks iso Primark, jossa menikin sit melkein ysiin asti..

on friday I headed to central with H to go shopping after I finished my work..
we ended up at one big Primark near Marble Arch - whew, we got out almost at 21 o'clock.. 
the place is huge.



shoppailun lopetettua suunnattiin uudestaan Leicester Squarella sijaitsevaan ihanaan italialaiseen
ravintolaan, Bella Italiaan, jossa ollaan kerran jo käyty! sieltä saa ihanaa gluteenitonta pastaaaaa..
pizzaa en oo vielä ehtiny kokeilla, hehe. otettiin kummatkin pasta bolognesea, ahhh!

after shopping we went to the same place we ate the last time when we were at Leicester Square.
Bella Italia has the best gluten free pasta, it's delicious. next time I have to try the gluten free pizza.
we both ordered pasta bolognese, it was so damn good. 





hahah lol





lauantaina mulla oli töitä aamusta kello neljään asti.. lounaaksi väsäsiin itelleni nopean 
tomaatti-mozzarella salaatin, joka oli ihan tajuttoman hyväää. voisin syödä mozzarellaa forever.

on saturday I had work from morning till 4 o'clock.. I made tomato-mozzarella salad for lunch, it was unbelievable good. I love mozzarella.


sunnuntaina nukuin melkein yhteentoista ja kattelin leffaa sängystä kera avokado-kananmuna-toastin..
laiska päivä kokonaisuudessaan, mutta aivan ihanan rentouttava! loppuillasta kuitenkin suuntasin ulos talosta!

on sunday I had the laziest day ever. I slept till almost 11 o'clock and had my avocado-egg-toast as lunch in my bed while watching a movie.
what a relaxing day but it was so nice. but I did leave the house in the evening, though, yay.


Jenna & Jane @ Starbucks Victoria ;)

best guuuurl


on our way to Piccadilly..


Piccadilly Circus!
mentiin Odeon West Endiin katsomaan uutuusleffa, The Riot Club. se ei kyl osottautunu yhtä hyväks,
mitä trailerista ois voinu oottaa. mutta saatiinpa kuolailla komeita miekkosia. hehe. ja syödä poppareita.

nyt oottelen vain, että pikkunen herää päikkäreiltä ja voidaan suunnata lähimpään postiin,
että saan lähetettyä äitille postia, vihdoinkin, sori äiti. ja jos kävis tarkistamassa jos vaikka ois
hyvällä tuurilla jätskitarjouksia lähikaupassa... ;) hhehehe... ainii. tartten myös vitamiineja. se on moro.

we went to see a new movie called The Riot Club which did not turn out to be as good as we thought it would be..
but it was nice anyway, we had the perfect opportunity to watch gorgeous men. good actors, hehe.

now I'm just waiting that the little man wakes up from his nap so we can visit the post office,
so I can finally send papers to mom, sorry I'm late, I know. and I should also check out if there's any
sale for ice cream in our local stores.. hehe. plus I need vitamins. ok. bye. 

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti